友情链接
文化本土化实践：广西微短剧内容创新与文旅融合路径探析
黄艳华;现阶段广西微短剧已形成“文旅+非遗+东盟”的多元创作格局，但在本土化落地过程中仍存在文化表达浅表化、叙事模式同质化、IP长效运营缺位等现实问题，制约区域视听精品化与产业化发展。依据文化本土化理论提出的“表层符号呈现+中层故事建构+底层价值传递”三层叙事逻辑，可从规范创作标准、革新本土叙事、IP全周期运营、跨境双向传播四大维度探索文旅微短剧创新路径，实现微短剧助力文旅融合、文化出海的发展目标。
迷离的诗学：毕赣电影的暧昧性表征与跨文化传播路径探析
肖婷婷;石迪;毕赣作为中国新生代代表性导演，其执导的电影《路边野餐》《地球最后的夜晚》《狂野时代》扎根西南地域，形成以暧昧性为核心的独特影像美学。三部影片通过非线性叙事和长镜头重构流动时空，从游移的叙事形态、模糊的关系联结和沉浸的氛围建构三个维度呈现暧昧特质。这种暧昧性既助力其走向国际，却也造成中外审美分野。基于毕赣的传播实践，国产艺术电影可通过增强叙事结构、创造情感交互、丰富传播路径，平衡本土表达与国际审美，实现跨文化传播突围。
视觉文化视域下《国色芳华》的东方美学建构
樊飞飞;在跨文化传播语境下，影视作品的视觉叙事不仅参与文化意义建构，而且影响海外受众对东方美学的感知与接受。基于视觉文化理论，国产古装剧《国色芳华》通过传统文化符号的视觉化组织、历史意象的审美化建构以及非遗元素的影像化呈现，塑造出具有鲜明辨识度的东方美学风格，并增强了作品的文化感染力。海外受众反馈及相关国际机构评价在一定程度上反映了其视觉叙事策略的积极传播效果。该剧的个案实践为国产古装题材影视作品提升国际传播力、推动中华文化对外传播提供了有益启示。
作为情感地理媒介的物叙事——以《给阿嬷的情书》中的侨批为例
黄灿;李亚男;《给阿嬷的情书》以侨批为核心叙事线索，成为兼具市场热度与文化深度的现象级潮汕电影。影片依托侨批完整的跨域运转周期，基于其“银信合一”的物质属性与跨域流动的叙事组织，使侨批在与多重主体的互动中展现出强大的情感能动性。从物叙事与情感地理学的交叉视角出发，侨批不再仅是离散经验的被动反映，而是主动的情感生成者。在潮汕与暹罗双重地理基底的交织中，侨批最终绘制出一幅“一家两国、离而不散”的跨域情感地图。
平淡何以动人：《给阿嬷的情书》的“去奇观化”情感机制
陈晋豪;《给阿嬷的情书》在家庭伦理叙事的奇观化路径之外，转向去戏剧化的情感建构方式。影片通过持续“否定”机制，以日常劳作与克制表意压低通俗剧的冲突峰值，重构观众的期待结构；同时巧布“空白”，将苦难与记忆转译为洗橄榄、侨批传递等物质性留白，使情感以缺席状态被激活。这一策略阻断即时性情绪消费，召唤“隐在读者”参与意义补全，在视域交融中完成文本再生产，生成与潮汕华侨文化相联结的伦理共感。该片为现实题材影像探索出弱情节驱动、重日常经验显影的叙事路径，在商业逻辑与审美深度之间实现新的平衡。
期刊信息
主管：广西广播电视局
主办：广西广播电视台
出版：广西广播电视报业传媒有限责任公司《视听》编辑部
ISSN：1674-246X
CN：45-1342/G2
出版周期：半月刊
编辑：张晔 何燕 杨姣姣 周毓 李文宗
电话：0771-2632550
邮箱：gxshiting@163.com
微信公众号：shitingbjb
地址：广西南宁市青秀区七星路123号《视听》编辑部
邮编：530022